Showing posts with label Campuchia. Show all posts
Showing posts with label Campuchia. Show all posts

Sunday, September 18, 2011

18/09 Chủ tịch Quốc hội yết kiến Quốc vương Campuchia


Chủ Nhật, 18/09/2011 - 08:23
Trong khuôn khổ chuyến thăm hữu nghị chính thức Vương quốc Campuchia, ngày 17/9, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã yết kiến Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni.
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã yết kiến Quốc vương Campuchia Norodom Sihamoni, đến chào Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Samdech Hun Sen và có cuộc gặp nhân viên Đại sứ quán Việt Nam tại Campuchia và bà con Việt kiều đang sinh sống tại đây.
 
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã đến yết kiến Quốc vương Norodom Shihamoni. (Ảnh: TTXVN)
Yết kiến Quốc vương Norodom Sihamoni tại Hoàng cung, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng khẳng định mong muốn của đoàn Quốc hội Việt Nam trong chuyến thăm lần này là củng cố và thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác toàn diện giữa hai Nhà nước và nhân dân hai nước.
Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh Đảng, Nhà nước, Quốc hội và nhân dân Việt Nam đặc biệt coi trọng mối quan hệ với Vương quốc Campuchia và sẽ làm hết sức mình để không ngừng vun đắp, phát triển mối quan hệ giữa hai bên theo phương châm đã được lãnh đạo hai nước thống nhất: “Láng giềng tốt đẹp, hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện, bền vững lâu dài.”
Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chuyển lời thăm hỏi của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tới Quốc vương Norodom Sihamoni và qua Ngài cho gửi lời hỏi thăm, lời chúc sức khỏe đến cựu Quốc vương Norodom Sihanouk và Hoàng thái hậu.
Quốc vương Norodom Sihamoni nhiệt liệt hoan nghênh Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng tới thăm chính thức Campuchia; bày tỏ sự khâm phục trước những thành tựu to lớn của Việt Nam thời gian gần đây.
Chân thành cảm ơn sự ủng hộ và giúp đỡ quý báu của Chính phủ và nhân dân Việt Nam dành cho nhân dân Campuchia, Quốc vương Norodom Sihamoni mong muốn quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước sẽ ngày càng được củng cố, phát triển vì sự phồn vinh của hai nước, hai dân tộc.
Tới chào xã giao Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia Hun Sen, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chân thành cảm ơn các vị lãnh đạo Nhà nước và nhân dân Campuchia về sự đón tiếp trọng thị, chu đáo và thắm tình hữu nghị anh em đã dành cho đoàn.
Thông báo với Thủ tướng Hun Sen về kết quả tốt đẹp của cuộc hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Heng Samrin, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng cho biết hai bên đã nhất trí và quyết tâm đẩy mạnh hơn nữa mối quan hệ hợp tác hữu nghị, gắn bó giữa cơ quan lập pháp hai nước, đồng thời phối hợp thúc đẩy và hỗ trợ tích cực cho chính phủ hai nước trong tiến trình xây dựng và phát triển đất nước.
Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng chúc mừng những thành tựu đất nước Campuchia đã đạt được trong thời gian qua. Đồng tình với đề xuất của Thủ tướng Hun Sen về việc hai bên cần đẩy mạnh trao đổi đoàn ở ba cấp, Chủ tịch đề nghị hai nước cần thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa các hoạt động giao lưu thương mại, hợp tác kinh tế, nhất là tại các địa phương có chung đường biên giới.
Chào mừng Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam tới thăm chính thức Campuchia, Thủ tướng Hun Sen bày tỏ vui mừng vì mối quan hệ hữu nghị giữa hai Nhà nước, hai dân tộc Việt Nam-Campuchia đang phát triển tốt đẹp.
Đánh giá cao kết quả hợp tác giữa hai nước trên tất cả các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hoá, quốc phòng, an ninh, đối ngoại thời gian qua phát triển mạnh, Thủ tướng Hun Sen bày tỏ mong muốn hai bên tiếp tục khuyến khích các chương trình, dự án hợp tác vì lợi ích của nhân dân hai nước.
Thủ tướng Hun Sen cũng đánh giá cao các dự án đầu tư của Việt Nam tại Campuchia đã và đang triển khai thực hiện đúng tiến độ. Nhiều dự án đầu tư trong các lĩnh vực như công nghệ thông tin, viễn thông, khai khoáng, dịch vụ hàng không, ngân hàng, bảo hiểm đã đi vào hoạt động, đạt kết quả tốt và đóng góp một phần vào sự phát triển kinh tế- xã hội của Campuchia và thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước.
Thủ tướng cũng cam kết sẽ tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại Campuchia, đồng thời có biện pháp hỗ trợ bà con Việt kiều tại Campuchia tiếp tục ổn định đời sống, sản xuất.
Cùng ngày, tới thăm và nói chuyện với bà con Việt kiều đại diện cho khoảng 250.000 người Việt Nam đang sinh sống và làm ăn tại thủ đô Phnom Penh và Campuchia, thay mặt lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng ân cần hỏi thăm đời sống của bà con. Chủ tịch Quốc hội khẳng định Tổ quốc, Đảng và Nhà nước Việt Nam luôn coi bà con Việt kiều đang sinh sống ở nước ngoài là một bộ phận máu thịt của Tổ quốc Việt Nam, là một bộ phận không thể tách rời trong cộng đồng dân tộc Việt Nam.
Thông báo với bà con về kết quả tốt đẹp của cuộc hội đàm với Quốc hội Quốc hội Heng Samrin, Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng cho biết hai bên đã tìm được tiếng nói chung trong nhiều vấn đề quan trọng. Hai bên nhất trí gìn giữ, kế thừa và nỗ lực phát huy mối quan hệ truyền thống đặc biệt giữa Việt Nam-Campuchia. Hai bên cũng cho rằng cần đẩy mạnh việc xây dựng mối quan hệ đối tác chiến lược, hợp tác toàn diện Việt Nam-Campuchia trên tất cả các lĩnh vực chính trị, ngoại giao, quốc phòng, an ninh, kinh tế, văn hóa, xã hội, giáo dục đào tạo vì mục tiêu cùng đem lại đời sống ấm no, hạnh phúc cho nhân dân.
Trên tinh thần đó, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng mong muốn với sự quan tâm, hỗ trợ của Đại sứ quán, bà con Việt kiều tại Campuchia cần tăng cường đoàn kết, nỗ lực phấn đấu duy trì, xây dựng và vun đắp cho mối quan hệ giữa hai dân tộc, hai đất nước ngày càng bền chặt, tốt đẹp hơn, xứng đáng với những hy sinh, đóng góp mà các thế hệ đi trước đã dày công vun đắp.
Chia sẻ với những khó khăn của bà con Việt kiều tại Campuchia, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cho biết, các cơ quan hữu quan của hai bên sẽ tích cực đàm phán, thống nhất để tạo điều kiện cho bà con yên tâm lao động, sản xuất. Chủ tịch Quốc hội đề nghị các cơ quan chức năng của Việt Nam, các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại Campuchia đẩy mạnh hơn nữa công tác xã hội, hỗ trợ bà con người Việt Nam sinh sống tại Campuchia, đặc biệt là trong giáo dục đào tạo, để góp phần tạo nguồn lực duy trì tình đoàn kết, hữu nghị truyền thống giữa hai quốc gia, đồng thời từng bước nâng cao đời sống cho bà con.
Cũng trong chiều 17/9, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng cũng đã tới thăm và làm việc tại Ngân hàng Đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) và Tập đoàn Cao su Việt Nam tại Campuchia.
Chủ tịch Quốc hội vui mừng trước việc các dự án đầu tư của Việt Nam tại Campuchia ngày càng tăng với khoảng 700 doanh nghiệp trong nhiều lĩnh vực công nghiệp quan trọng; tham gia tích cực vào các hoạt động xã hội, góp phần tạo công ăn việc làm, phát triển kinh tế nước sở tại và hỗ trợ bà con Việt kiều.
Chủ tịch Nguyễn Sinh Hùng mong muốn, các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại Campuchia phải xác định rõ ‎ý nghĩa chính trị, ngoại giao của mối quan hệ đặc biệt Việt Nam-Campuchia; vừa xây dựng phương án sản xuất kinh doanh có hiệu quả, đồng thời giải quyết tốt đời sống xã hội cho cán bộ, công nhân viên, hướng tới hình thành và phát triển những ngành công nghiệp quan trọng trong nền kinh tế Campuchia; tích cực đóng góp vào việc vun đắp và gìn giữ mối quan hệ hữu nghị Việt Nam-Campuchia như một tài sản quý báu của hai đất nước, hai dân tộc./.
TTXVN/Vietnam+

Thursday, June 30, 2011

30/06 An Giang phát hiện và quy tập 142 hài cốt liệt sỹ

30/06/2011 | 20:34:00


Các hài cốt liệt sỹ được tìm thấy. (Ảnh minh họa. Hồ Cầu/TTXVN)
Được sự hỗ trợ nhiệt tình của lực lượng vũ trang và nhân dân Campuchia, sau hơn bốn tháng triển khai, ngày 30/6, Đội chuyên trách tìm kiếm, cất bốc hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam hy sinh trên đất bạn Campuchia-K93, thuộc Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh An Giang đã quy tập 142hài cốt liệt sỹ.

Monday, June 6, 2011

03/06 Việt Nam trồng 100.000 ha cao su và xúc tiến dự án thủy điện Hạ Se San II ở Campuchia


Thứ 6, 03/06/2011, 15:52


Hai dự án này do bốn Công ty cao su thành viên Tập đoàn công nghiệp cao su Việt Nam và Công ty cổ phần EVN quốc tế (EVNInternational) thuộc tập đoàn điện lực Việt Nam (EVN) đảm nhiệm.
Dự án trồng 100.000 ha cao su
Dự án Tập đoàn công nghiệp cao su Việt Nam trồng 100.000 ha cao su tại Campuchia được thỏa thuận giữa Thủ tướng hai nước.
Mới đây, tại xã Ô Kriêng, huyện Sam Bô, tỉnh Krachê, cách thủ đô Phnôm Pênh khoảng 450 km về phía Đông Bắc, bốn Công ty cao su thành viên Tập đoàn công nghiệp cao su Việt Nam đã tổ chức lễ ra quân trồng mới cây cao su.
Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Campuchia, Chủ tịch Hội đồng phát triển và khôi phục nông nghiệp, nông thôn Yim Chhay Ly đánh giá cao hoạt động của các đơn vị thành viên Tập đoàn công nghiệp cao su Việt Nam đã góp phần tích cực vào sự phát triển cây cao su ở Campuchia, vốn được coi là một phần quan trọng trong chiến lược thúc đấy, phát triển kinh tế Campuchia, góp phần xóa đói giảm nghèo cho người dân Campuchia.
Phó Thủ tướng Yim Chhay Ly cho biết, thực tế Campuchia còn rất nhiều đất đai màu mỡ để phát triển nông nghiệp, trong đó có nhiều vùng rất phù hợp để trồng lúa và cao su, mặt khác Campchia còn có tới 85% người dân làm nông nghiệp, nhưng quy mô còn nhỏ lẻ, chưa có mô hình tổ chức sản xuất như các công ty lớn. Do vậy, đây là cơ hội cho các nhà đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp tại Campuchia.
Chính phủ Hoàng gia đánh giá trong hơn một thập kỷ qua, dù gặp nhiều khó khăn chủ quan và khách quan, nhưng Campuchia vẫn đạt được những thành tựu to lớn trong phát triển kinh tế- xã hội. Trong thành quả này này, có sự đóng góp to lớn của các nhà đầu tư nước ngoài, trong đó có Tập đoàn công nghiệp cao su Việt Nam.
Xúc tiến dự án thủy điện Hạ Se San II
Trong một diễn biến khác liên quan đến hợp tác kinh tế - đầu tư Việt Nam – Campuchia, nhằm xúc tiến dự án thủy điện Hạ Se San II, sáng ngày 2/6 tại tỉnh Stung Treng, đã diễn ra cuộc họp giữa đại diện các nhà đầu tư và chính quyền địa phương để thông qua tiến trình đền bù và tái định cư.
Dự án do Công ty cổ phần EVN quốc tế (EVNInternational) thuộc tập đoàn điện lực Việt Nam (EVN), liên doanh với tập đoàn Royal Group (Campuchia) với tổng kinh phí dự kiến 800 triệu USD, dự kiến sẽ được Chính phủ Hoàng gia Campuchia cấp giấy trong năm 2011.
Tỉnh trưởng Loy Sophat nhấn mạnh, là một địa phương thuộc loại nghèo nhất ở Campuchia, nhân dân Stung Treng tin tưởng rằng một khi hoàn thành dự án, kinh tế -xã hội của tỉnh nhà sẽ sôi động hơn, bộ mặt của tỉnh sẽ khởi sắc, đời sống nhân dân sẽ thay đổi hơn.
Dự án thủy điện Hạ Se San II có công suất lắp máy là 400MW, sản lượng điện trung bình gần 2 tỷ KWh mỗi năm.
Theo Linh Đức
Chinhphu.vn

Wednesday, November 17, 2010

16/11 Hội nghị Cấp cao CLMV:Thông qua 16 dự án đặc biệt ưu tiên

6:29 PM, 16/11/2010
(Chinhphu.vn) - Hội nghị Cấp cao CLMV (Campuchia, Lào, Myanmar, Việt Nam) lần thứ 5 đã thông qua Danh sách 16 dự án đặc biệt ưu tiên của bốn nước.

Hội nghị Cấp cao CLMV lần thứ 5 - Ảnh: Chinhphu.vn

Chiều 16/11, Hội nghị Cấp cao CLMV lần thứ 5 được tổ chức tại Cung Hòa Bình, thủ đô Phnom Penh, Vương quốc Campuchia.

Hợp tác CLMV được thành lập nhằm thu hẹp khoảng cách phát triển, thúc đẩy hội nhập của các nước CLMV vào tiến trình phát triển chung của ASEAN và khu vực. Hợp tác CLMV một mặt phát huy lợi thế, tiềm năng hợp tác sẵn có của các nước CLMV, mặt khác là kênh kêu gọi hỗ trợ của các nước ASEAN khác và các đối tác phát triển.

Tuy nhiên, hiện nay hợp tác CLMV còn khiêm tốn, chủ yếu do khó khăn trong huy động vốn, khả năng thực hiện các dự án thấp. Bốn nước CLMV có trình độ phát triển còn hạn chế, thiếu vốn, công nghệ…

Tại Hội nghị lần này, Thủ tướng bốn nước cùng nhau điểm lại các hoạt động hợp tác đã triển khai từ Hội nghị CLMV lần thứ 4 diễn ra tại Hà Nội năm 2008, đồng thời cũng đề xuất định hướng tăng cường hợp tác CLMV trong thời gian tới.

Phát biểu tại Hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cho rằng, sau 6 năm, cơ chế hợp tác CLMV đã đạt được những kết quả bước đầu. Đến nay, hợp tác CLMV đã chuyển từ giai đoạn định hình cơ chế, bước đầu thử nghiệm hoạt động sang từng bước triển khai các hoạt động hợp tác cụ thể.

“Tuy nhiên, chúng ta cũng phải thừa nhận thực tế rằng hợp tác CLMV chưa đáp ứng được mong muốn cũng như chưa tương xứng với tiềm năng của bốn nước. Do đó, tôi mong muốn chúng ta cùng tăng cường hợp tác hiệu quả hơn nữa theo nguyên tắc bình đẳng, cùng có lợi, phát huy nội lực kết hợp với sự hỗ trợ tích cực của cộng đồng quốc tế", Thủ tướng nói.

Hội nghị Cấp cao CLMV lần thứ 5 đã ghi nhận một số tiến bộ cụ thể của hợp tác này trong thời gian vừa qua như việc Việt Nam thành lập Quỹ học bổng CLMV. Để thúc đẩy việc tìm kiếm nguồn vốn cho các dự án CLMV, các Thủ tướng đã thông qua Danh sách 16 dự án đặc biệt ưu tiên của bốn nước.

Kết thúc Hội nghị, các Thủ tướng đã nhất trí thông qua Tuyên bố chung khẳng định quyết tâm tiếp tục tăng cường hợp tác trong cơ chế CLMV vì hoà bình, ổn định và thịnh vượng của Tiểu vùng, thu hẹp khoảng cách phát triển với các nước thành viên khác của ASEAN.

Các Thủ tướng cũng nhất trí sẽ tổ chức Hội nghị Cấp cao CLMV lần thứ 6 tại Lào vào năm 2012.
Trước đó, Hội nghị Ủy ban điều phối Tam giác phát triển và Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao CLMV đã được tổ chức nhằm rà soát các hoạt động hợp tác cụ thể và chuẩn bị cho các Hội nghị cấp cao.

Tối cùng ngày (16/11), Thủ tướng Campuchia Hunsen và Phu nhân tổ chức lễ chiêu đãi chính thức các Trưởng đoàn và Phu nhân dự Hội nghị.

Đông Bắc

Tuesday, October 5, 2010

24/09 AIPA-31 tại Việt Nam thành công tốt đẹp

4:08 PM, 24/09/2010

(Chinhphu.vn) – Âm hưởng chủ đạo của Đại hội đồng là tiếng nói đoàn kết, hữu nghị, hợp tác vì một cộng đồng ASEAN phát triển ngày càng thịnh vượng.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng phát biểu tại phiên bế mạc AIPA - 31. Ảnh:
Chinhphu.vn

Diễn ra trong các ngày từ 20 – 24/9, tại Hà Nội, Đại hội đồng Liên nghị viện ASEAN lần thứ 31 (AIPA-31) đã thành công tốt đẹp.

AIPA-31 có số lượng đại biểu tham dự đông đảo, có tầm nhìn lâu dài với chương trình nghị sự phong phú hơn, nhiều nước quan sát viên tham dự.

Trong buổi họp báo sau phiên bế mạc AIPA -31 sáng 24/9, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch AIPA -31 cho biết, trong chương trình làm việc, các đại biểu đã bàn nhiều vấn đề trong không khí thẳng thắn, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau.

Tất cả những vấn đề nêu trong phiên họp toàn thể Đại hội đồng cũng như phiên họp của các Ủy ban đều được thảo luận và đạt được đồng thuận cao.

Các nước thành viên AIPA đã ra 22 nghị quyết trên các lĩnh vực và toàn bộ chương trình nghị sự dự kiến đều được bàn bạc, thống nhất với tinh thần trách nhiệm cao. Thông cáo chung của AIPA-31 cũng được ký thông qua tại phiên bế mạc sáng nay.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, âm hưởng chủ đạo của Đại hội đồng là tiếng nói đoàn kết, hữu nghị, hợp tác vì một cộng đồng ASEAN phát triển ngày càng thịnh vượng.

Trên tinh thần đó, các đại biểu nhất trí cần tăng cường vai trò của AIPA và sự phối hợp giữa ASEAN và AIPA, tăng cường đưa Hiến chương và các nghị quyết của AIPA đến với từng người dân trong khu vực.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng đã đánh giá cao vai trò của các nhà báo trong việc thông tin các hoạt động của AIPA và kêu gọi các nhà báo tích cực hơn nữa trong việc tuyên truyền về AIPA.
Chủ tịch AIPA - 31 Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch AIPA - 32, Chủ tịch Quốc hội
Campuchia Heng Samrin ( bên trái) chủ trì họp báo. Ảnh: Chinhphu.vn

AIPA-31 cũng đã công nhận Quốc hội Ấn Độ là quan sát viên của AIPA đồng thời khẳng định sự coi trọng của các nước thành viên của AIPA đối với vai trò của Ấn Độ trong khu vực.

Tại phiên bế mạc, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch AIPA-31, đã chuyển giao chức Chủ tịch AIPA cho Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin. Campuchia sẽ tổ chức AIPA lần thứ 32 từ 18-24/9/2011.

Để thúc đẩy thành công của AIPA -31, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Heng Samrin cho biết, Campuchia sẽ theo dõi việc thực hiện những nghị quyết đã được thông qua tại Hà Nội, đồng thời sẽ tập trung vào việc thúc đẩy vai trò của AIPA và mối quan hệ giữa AIPA và ASEAN.

Hải Minh