Lãnh đạo Việt Nam và Philippines kêu gọi thiết lập "khu vực hòa bình" tại Biển Đông
Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang và tổng thống Philippines Benigno Aquino tại Manila ngày 26/10/2011 (REUTERS)
Showing posts with label Manila. Show all posts
Showing posts with label Manila. Show all posts
Thursday, October 27, 2011
Saturday, August 6, 2011
05/08 Philippines lại lên án Trung Quốc về vụ Biển Đông
05/08/2011 | 22:54:37
Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario
CÁC TIN LIÊN QUAN
VN-TQ bàn nguyên tắc giải quyết tranh chấp biển
Tại Hà Nội đã diễn ra Đàm phán vòng 7 cấp chuyên viên về Thỏa thuận những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Đường lưỡi bò: Giải thích mập mờ, diễn giải sai luật
Chuyên gia Mỹ nói đòi hỏi chủ quyền "đường lưỡi bò" của Trung Quốc ở Biển Đông dựa trên giải thích mập mờ về lịch sử và diễn giải sai lệch luật quốc tế.
VN-TQ bàn nguyên tắc giải quyết tranh chấp biểnTại Hà Nội đã diễn ra Đàm phán vòng 7 cấp chuyên viên về Thỏa thuận những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Đường lưỡi bò: Giải thích mập mờ, diễn giải sai luậtChuyên gia Mỹ nói đòi hỏi chủ quyền "đường lưỡi bò" của Trung Quốc ở Biển Đông dựa trên giải thích mập mờ về lịch sử và diễn giải sai lệch luật quốc tế.
Ngoại trưởng Philippines Albert del Rosario ngày 5/8 cảnh báo các tuyên bố chủ quyền cứng rắn của Trung Quốc trên Biển Đông là một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với hòa bình của khu vực Đông Nam Á.
Trong bài phát biểu tại một trường đại học ở Manila, ông Rosario nhấn mạnh mối đe dọa này không chỉ khiến các nước cũng có tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông cảm thấy lo ngại mà còn đe dọa các thực thể khác lưu thông trên vùng biển này.
Ông dẫn chứng các vụ tàu hải quân Trung Quốc bắn cảnh cáo các ngư dân Philippines, gây khó khăn cho các tàu thăm dò dầu và dựng lên những dấu mốc tại các vùng biển của Philippines trong năm nay sau khi Trung Quốc tự vạch ra cái gọi là "đường chín đoạn" trên Biển Đông hồi năm 2009.
Ngoại trưởng Rosario nhấn mạnh: "Nếu các quyền chủ quyền của Philippines bị những tuyên bố chủ quyền vô căn cứ này hạ thấp giá trị, nhiều nước khác cần bắt đầu tính đến các hiểm họa tiềm tàng đối với vấn đề tự do hàng hải trên Biển Đông. Cần thẳng thắn nhìn nhận rằng tình hình rất nguy cấp và đáng báo động... về một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với sự ổn định của khu vực Đông Nam Á đang phát triển của chúng ta."
Cùng ngày, một bài xã luận trên tờ Trung Quốc Nhật báo đã "điểm mặt" Philippines, tuyên bố Chính phủ Trung Quốc không cho phép xâm phạm "chủ quyền lãnh thổ Trung Quốc", đồng thời cho biết Manila có thể trả "giá đắt" cho việc đánh giá sai vấn đề này./.
Trong bài phát biểu tại một trường đại học ở Manila, ông Rosario nhấn mạnh mối đe dọa này không chỉ khiến các nước cũng có tuyên bố chủ quyền trên Biển Đông cảm thấy lo ngại mà còn đe dọa các thực thể khác lưu thông trên vùng biển này.
Ông dẫn chứng các vụ tàu hải quân Trung Quốc bắn cảnh cáo các ngư dân Philippines, gây khó khăn cho các tàu thăm dò dầu và dựng lên những dấu mốc tại các vùng biển của Philippines trong năm nay sau khi Trung Quốc tự vạch ra cái gọi là "đường chín đoạn" trên Biển Đông hồi năm 2009.
Ngoại trưởng Rosario nhấn mạnh: "Nếu các quyền chủ quyền của Philippines bị những tuyên bố chủ quyền vô căn cứ này hạ thấp giá trị, nhiều nước khác cần bắt đầu tính đến các hiểm họa tiềm tàng đối với vấn đề tự do hàng hải trên Biển Đông. Cần thẳng thắn nhìn nhận rằng tình hình rất nguy cấp và đáng báo động... về một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với sự ổn định của khu vực Đông Nam Á đang phát triển của chúng ta."
Cùng ngày, một bài xã luận trên tờ Trung Quốc Nhật báo đã "điểm mặt" Philippines, tuyên bố Chính phủ Trung Quốc không cho phép xâm phạm "chủ quyền lãnh thổ Trung Quốc", đồng thời cho biết Manila có thể trả "giá đắt" cho việc đánh giá sai vấn đề này./.
(Vietnam+)
Monday, June 20, 2011
Wednesday, June 15, 2011
Sunday, June 5, 2011
E-mail
Bản In
Sunday, April 17, 2011
14/04 Philippines chính thức phản đối bản đồ hình lưỡi bò của Trung Quốc tại Biển Đông
Trả lời hãng tin Pháp AFP vào hôm nay, 14/04, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Philippines Ed Malaya xác nhận rằng chính quyền Manila đã gởi công hàm chính thức phản đối yêu sách chủ quyền của Trung Quốc tại vùng quần đảo Trường Sa. Đòi hỏi này được thể hiện trong tấm bản đồ được gọi nôm na là ‘hình lưỡi bò’, mà Bắc Kinh đã chuyển lên Liên Hiệp Quốc vào tháng 5 năm 2009.
Theo AFP, văn kiện phản đối của Philippines đã ghi nhận rằng bản đồ kể trên đã được Trung Quốc công bố để bác bỏ đòi hỏi mà Việt Nam và Malaysia đã chuyển đến Liên Hiệp Quốc nhằm xác định vùng thuộc chủ quyền của hai nước này.
Về phần mình, Philippines khẳng định chủ quyền của họ trên một khu vực của quần đảo Trường Sa mà Manila đặt tên là nhóm đảo Kalayaan. Đối với Philippines, các đòi hỏi chủ quyền của Trung Quốc trên nhóm đảo Kalayaan và vùng biển tiếp giáp đều không có cơ sở, căn cứ theo luật pháp quốc tế, cụ thể là Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS).
Như vậy là sau gần hai năm chần chờ, Philippines rốt cuộc đã mạnh dạn hơn trong việc phản đối yêu sách quá đáng của Trung Quốc tại vùng Biển Đông, theo gương các đồng minh trong ASEAN là Việt Nam, Malaysia rồi Indonesia.
Phải nói rằng Việt Nam và Malaysia là hai nước nhanh nhất trong việc bác bỏ tấm bản đồ 9 đường gián đoạn của Trung Quốc. Công văn phản đối của Việt Nam và Malaysia đã được đưa ra ngay từ tháng 5 năm 2009, vỏn vẹn một hôm sau khi Bắc Kinh chuyển tấm bản đồ gây tranh cãi đến Liên Hiệp Quốc.
Phản ứng của Hà Nội và Kuala Lumpur rất dễ hiểu vì cả hai đều có tranh chấp chủ quyền với Bắc Kinh tại vùng Biển Đông. Điểm nêu bật tính chất quá đáng trong đòi hỏi của Trung Quốc là quyết định của Indonesia, một nước cho đến gần đây, vẫn đứng ngoài các tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông. Vào năm ngoái, Jakarta cũng chính thức phản đối tấm bản đồ của Trung Quốc đã lấn vào những khu vực mà Indonesia coi là thuộc chủ quyền của mình.
Trong khi đó, dù trực tiếp tranh chấp chủ quyền tại vùng quần đảo Trường Sa với Trung Quốc, từng là nạn nhân của Bắc Kinh với việc đảo Mischief Reef bị Trung Quốc dùng võ lực lấn chiếm, Manila vẫn im hơi lặng tiếng không có phản ứng chính thức trước hành động của Trung Quốc. Thái độ úy kỵ Bắc Kinh càng lộ rõ khi mà Philippines vào tháng 8 năm 2009, đã chính thức bác bỏ bản đề nghị mở rộng thềm lục địa của Việt Nam và Malaysia.
Câu hỏi đặt ra là vì sao Philippines lại ‘’bạo dạn’’ lên vào lúc này ? Một số chuyên gia phân tích đã gắn liền chuyển biến này với sự kiện tân tổng thống Aquino được bầu lên nắm quyền, thay thế bà Arroyo được cho là hay chiều theo ý kiến của Trung Quốc. Một nguyên nhân thứ hai là quan hệ ngày càng chặt chẽ trở lại, đặc biệt là trong lãnh vực quân sự, giữa Manila và Washington.
Một nguyên nhân quan trọng khác là các hành động lấn lướt của Trung Quốc trong thời gian gần đây, nhất là vụ cho tàu vào dọa nạt, xua đuổi một tàu thăm dò dầu khí cho Philippines ở vùng Reed Bank, mà Manila xác định là thuộc chủ quyền của mình. Dẫu sao thì sắp tới đây, chắc chắn các vấn đề này sẽ được nêu lên trở lại nhân chuyến công du Trung Quốc của Tổng thống Philippines Benigno Aquino, dự trù từ ngày 23 đến ngày 25 tháng 5.
Sunday, September 19, 2010
22/09/2009 China proposes joint development formula in South China Sea
China calls on the Philippines and other concerned parties which have territorial disputes with it in the South China Sea to move on with the formula of joining hands in development while shelving the disputes, the top Chinese envoy to the Philippines said on Tuesday.
Ambassador Liu Jianchao told a media forum in Manila that China, Vietnam and the Philippines had a good start with the Joint Marine Seismic Undertaking, a tripartite project to conduct pragmatic cooperation in the South China Sea.
The project, launched in 2005, completed its initial phrase of seismic data collection but was suspended last year after the participating Philippine company backed out amid domestic criticism that the project was "unconstitutional for violating the National Economy and Patrimony provisions of the 1987 Constitution".
Liu said the three parties should work together to remove the obstacles to resume the cooperation as soon as possible. Liu hopes to see more positive responses from the Philippines.
"It seems to be difficult at the moment but we need to be patient," Liu said, "We are finding ways to move forward because this is in the interests of all parties concerned."
Liu said that the common development could be a process in which the parties will engage in cooperation, build up mutual trust and seek better mutual understanding, so as to maintain peace and stability in this area and pave the way for future negotiations for a peaceful and perpetual settlement of the dispute.
Liu said China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and adjacent waters in the South China Sea. While remaining firm in its territorial claims, the Chinese government seeks to solve the disputes through peaceful negotiations on a bilateral basis with parties concerned. Liu urged the other parties concerned to refrain from taking any unilateral actions in the South China Sea.
(Xinhua News Agency September 22, 2009)
Ambassador Liu Jianchao told a media forum in Manila that China, Vietnam and the Philippines had a good start with the Joint Marine Seismic Undertaking, a tripartite project to conduct pragmatic cooperation in the South China Sea.
The project, launched in 2005, completed its initial phrase of seismic data collection but was suspended last year after the participating Philippine company backed out amid domestic criticism that the project was "unconstitutional for violating the National Economy and Patrimony provisions of the 1987 Constitution".
Liu said the three parties should work together to remove the obstacles to resume the cooperation as soon as possible. Liu hopes to see more positive responses from the Philippines.
"It seems to be difficult at the moment but we need to be patient," Liu said, "We are finding ways to move forward because this is in the interests of all parties concerned."
Liu said that the common development could be a process in which the parties will engage in cooperation, build up mutual trust and seek better mutual understanding, so as to maintain peace and stability in this area and pave the way for future negotiations for a peaceful and perpetual settlement of the dispute.
Liu said China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and adjacent waters in the South China Sea. While remaining firm in its territorial claims, the Chinese government seeks to solve the disputes through peaceful negotiations on a bilateral basis with parties concerned. Liu urged the other parties concerned to refrain from taking any unilateral actions in the South China Sea.
(Xinhua News Agency September 22, 2009)
Tuesday, September 22, 2009
22/09 China proposes to move on with joint development formula in South China Sea
- .xinhua, September 22, 2009
:
China calls on the Philippines and other concerned parties which have territorial disputes with it in the South China Sea to move on with the formula of joining hands in development while shelving the disputes, the top Chinese envoy to the Philippines said on Tuesday.
Ambassador Liu Jianchao told a media forum in Manila that China, Vietnam and the Philippines had a good start with the Joint Marine Seismic Undertaking, a tripartite project to conduct pragmatic cooperation in the South China Sea.
The project, launched in 2005, completed its initial phrase of seismic data collection but was suspended last year after the participating Philippine company backed out amid domestic criticism that the project was "unconstitutional for violating the National Economy and Patrimony provisions of the 1987 Constitution".
Liu said the three parties should work together to remove the obstacles to resume the cooperation as soon as possible. Liu hopes to see more positive responses from the Philippines.
"It seems to be difficult at the moment but we need to be patient," Liu said, "We are finding ways to move forward because this is in the interests of all parties concerned."
Liu said that the common development could be a process in which the parties will engage in cooperation, build up mutual trust and seek better mutual understanding, so as to maintain peace and stability in this area and pave the way for future negotiations for a peaceful and perpetual settlement of the dispute.
Liu said China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and adjacent waters in the South China Sea. While remaining firm in its territorial claims, the Chinese government seeks to solve the disputes through peaceful negotiations on a bilateral basis with parties concerned. Liu urged the other parties concerned to refrain from taking any unilateral actions in the South China Sea.
Subscribe to:
Posts (Atom)